Колонка Harmon/kardon, рабочая или нет проверить не можем, не хватает шнура питания.
Подлежит ремонту